Dall’ Hotel Stoll a Planca di Sotto si percorre il sentiero “Talblickweg” verso l’interno della valle fino ai masi Schuier e Kohler. Al primo incrocio si prende la sinistra, si attraversa il torrente e si arriva al casale Wiesen (Hotel Tyrol, possibilità di ristoro). Dopo aver attraversato la strada principale s’incontra lungo la strada la nota cappella del Sacro Cuore. Il sentiero prosegue in salita, porta fino a Colle di Sopra ed oltre con una bella vista su Colle, passando per tipici masi fino alla chiesa parrochiale di S. Nicolò. Andando oltre l’Hotel Gschwendt prendendo la strada sulla parte sinistra si procede lungo il percorso che porta verso il casale Henzing. Prendendo un viottolo di campagna si raggiunge il Ristorante-Pizzeria Binta Pub (possibilità di ristoro). Da qui si prosegue per un paio di metri vicino alla strada principale affinché si raggiunge un incrocio dove si gira a destra e si prosegue per il casale Durnwald passando il Ristorante Durnwald (possibilità di ristoro). Alla cappella Maria Hilf si gira a sinistra e si prosegue passando l’Hotel Waldheim fino al punto di partenza.

Con l’autobus:
Fermata: Colle, Unterplanken
Linea 441
10 minuti a piedi fino al punto di partenza

Con la macchina:
Destinazione: Val Casies – Colle

Orari del bus e del treno: www.altoadigemobilita.info

Linea 441

Parcheggio: Val Casies – Colle, centro del paese.