Partendo dal fondovalle a 1465 m si attraversa il ponte e si segue il segnavia n° 12. Passando il maso Schlosserhof si raggiunge un pannello informativo riguardante il percorso circolare da seguire, denominato “Percorso del Bue”. Da lì si procede sulla parte destra, seguendo il sentiero Talblickweg, che porta al casale Ackerle. Una volta arrivati al parcheggio della malga Stumpfalm, si prosegue lungo la strada a destra, che riporta al punto di partenza. In caso di bel tempo il percorso si adatta perfettamente ad una piacevole passeggiata pomeridiana, perché è molto soleggiato.

Orari del bus e del treno: www.altoadigemobilita.info

Linea 441

Il punto di partenza dell'escursione si trova a S. Maddalena in Val Casies.
Con l'autobus:
Fermata: S. Maddalena, Fondovalle
Linea 441

Con la macchina:
Destinazione: Val Casies – S. Maddalena

Parcheggio a pagamento a fondovalle a S. Maddalena.