a) Dal Fondovalle in Val Casies – S. Maddalena (1465 m) si segue il segnavia n° 12 attraverso il nuovo ponte, poi a sinistra, quindi di nuovo a sinistra allo Schlosserhof e dopo pochi metri a destra sul vecchio tratturo delimitato da steccati e cespugli. Si aprono di continuo radure con vedute panoramiche sulla valle e sulle Dolomiti di Braies verso sud-ovest. Dopo ca. 90 min. si raggiunge il bivio per la Uwaldalm (1930 m, possibilità di ristoro), che si raggiunge in ca. 30 min.
b) Scorciatoia: ca. 100 m prima del ponte sul Rio Pfoi si lascia la forestale n° 12 e si devia a destra, passando davanti alla grande bacheca, nel bosco. Oltre un ponte stretto (1522 m, con croce) si prosegue sul vecchio sentiero Pfoi, che con lunghi tratti ripidi sulla sinistra orografica porta alla forestale n° 12 (1800 m) e poi alla Uwaldalm (2042 m, possibilità di ristoro). Da lì lungo la dorsale fino al pianoro detto „Platte“. Si continua lungo la dorsale su tratti pianeggianti e in parte rocciosi (eventualmente togliere gli sci). A ca. 2500 m si traversa a destra e ci si ricollega al sentiero già noto sotto i Pfoisee, fino alla vetta dell’Alta Croce. Chi non vuole attraversare il traverso può seguire la dorsale raggiungendo direttamente il Mittleres Hochkreuz (2702 m) e poco oltre l’Hochkreuzspitze (2739 m). Discesa consigliata: attraverso la valle Pfoital oppure lungo l’itinerario di salita.

Orari del bus e del treno: www.altoadigemobilita.info

Linea 441

Il punto di partenza del tour si trova a S. Maddalena in Val Casies.

Con l’autobus:
Fermata: S. Maddalena, Fondovalle
Linea 441 

Con la macchina:
Destinazione: Val Casies – S. Maddalena